Lutke & pust – Kinderfasching mit Kultur

V soboto popoldne je bilo v Hiši kulture izjemno živahno, saj se je tam odvijal veliki pustni živ-žav za otroke in starše. Poseben dogodek za vse je bil nastop lutk iz Šmihela. Pod vodstvom Richarda Grilca in Kristine Trap-Jernej so nam lutkarji zaigrali igrico „Pekarna Mišmaš“. Nato so sledile zanimive kreativne postaje, tokrat pod strokovnem vodstvu Susije Kolenik. Pustovanja so se udeležili tudi številni častni gostje kot občinski predstojnik Peter Trampusch, etnolog Engelbert Logar, ravnateljici Christine Meklin-Sumnitsch in Vida Logar, podjetnik Peter Traun …….

Einen spannenden und lustigen Kinderfasching feierten am Samstag zahlreiche Kinder und Familien in Kulturhaus Hiša kulture. Eingeleitet wurde das Fest mit einem Auftritt der Puppentheatergruppe des KPD Šmihel unter der Leitung von Kristina Trap-Jernej und Regie von Richard Grilc. Danach folgten lustige Kreativstationen, vorbereitet und geleitet von Susi Kolenik.