Spominjati in pripovedovati
Preteklo soboto je na pobudo Katoliškega prosvetnega društva Drava v mrliški vežici na Suhi potekala posebna spominska prireditev, ki je obudila spomin na izselitev družin iz občine leta 1942. Pod režijo Richarda Grilca so se udeleženci poklonili približno 35 ljudem, ki so bili 14. in 15. aprila 1942 s strani nacističnih oblasti prisilno izseljeni. Mnogi se po vojni niso več vrnili v svojo domačo vas, številne družine pa so izgubile svoj dom in življenjske temelje.
V okviru dogodka so bili prebrani ganljivi teksti avtoric Ane Grilc in Milke Hartman ter odlomki iz brošure „Kaj mene to briga – Was geht mich das an?“. Branja so opravili Vera Sadjak, Christine Meklin-Sumnitsch, podpredsednica KPD Drava Victoria Meklin, Richard Grilc, Pepej Krop in Vida Logar. Uvodne besede je podal predsednik Jokej Logar.
Glasbeno je spominsko slovesnost spremljala Pevsko-instrumentalna skupina pod vodstvom Vere Sadjak ter Jakob Randeu na akordejonu. Dogodka so se udeležili tudi politični predstavniki. Podžupan Benjamin Malle je zbrane nagovoril in poudaril pomen takšnih prireditev. Med gosti so bili še občinski predstojnik Peter Trampusch, občinski svetnik Marko Kumer, ORF novinarka Sabina Zwitter, podpredsednica KKZ Micka Opetnik, umetnik Hans Enzersfellner, častni predsednik KPD Drava Leonhard Katz ter kulturni prijatelj Zdravko Jelen. Po prireditvi so se udeleženci zbrali v gostilni Hartl na prijetnem druženju.
Erinnern und erzählen/Spominjati in pripovedovati
Am vergangenen Samstag fand auf Einladung des Katholischen Kulturvereines Drava in der Aufbahrungshalle Neuhaus / Suha eine besondere Gedenkveranstaltung statt, die an die Aussiedelung von Familien aus der Gemeinde im Jahr 1942 erinnerte. Unter der Regie von Richard Grilc wurde dabei der rund 35 Menschen gedacht, die am 14. und 15. April 1942 von den nationalsozialistischen Behörden zwangsweise ausgesiedelt wurden. Viele der Betroffenen kehrten nach dem Krieg nicht mehr in ihre Heimat zurück, zahlreiche Familien verloren ihr Zuhause und ihre Lebensgrundlage.
Im Rahmen der Veranstaltung wurden bewegende Texte der Autorinnen Ana Grilc und Milka Hartman sowie Auszüge aus der Broschüre „Kaj mene to briga – Was geht mich das an?“ gelesen. Die Lesungen übernahmen Vera Sadjak, Christine Meklin – Sumnitsch, die Vizeobfrau des KPD Drava Victoria Meklin, Richard Grilc, Pepej Krop und Vida Logar. Die einführenden Worte sprach Obmann Jokej Logar.
Musikalisch umrahmt wurde die Gedenkfeier von der Pevsko-instrumentalna skupina unter der Leitung von Vera Sadjak sowie Jakob Randeu am Akkordeon. Auch politische Vertreter nahmen teil. Vizebürgermeister Benjamin Malle richtete Grußworte an die Anwesenden und betonte die Wichtigkeit solcher Veranstaltungen. Unter den Gästen befanden sich zudem Gemeindevorstand Peter Trampusch, Gemeinderat Marko Kumer, ORF-Journalistin Sabina Zwitter, KKZ-Vizeobfrau Micka Opetnik, der Künstler Hans Enzersfellner, KPD Drava Ehrenobmann Leonhard Katz sowie der Kulturfreund Zdravko Jelen. Nach der Veranstaltung traf man sich im Gasthaus Hartl zu einem gemütlichen Zusammensein.
